Privatlivspolitik
Senest opdateret: oktober 2026
Denne oversættelse er til orientering. Ved uoverensstemmelser er den franske version gældende.
Kort fortalt
Denne hjemmeside indsamler kun det, vi har brug for til at besvare jeres forespørgsel. Ingen reklamer, ingen sporing, intet salg af data.
Dataansvarlig
Oplysningerne behandles af ejeren af Chalet Letou. For at udøve jeres rettigheder eller stille et spørgsmål kan I skrive til os via forespørgselsformularen.
Indsamlede oplysninger
Når I sender en forespørgsel, modtager vi:
- jeres ankomst- og afrejsedato og antallet af gæster;
- jeres navn, jeres e-mailadresse og, hvis I oplyser det, jeres telefonnummer;
- den besked, I vælger at skrive til os.
Formål og retsgrundlag
Oplysningerne bruges kun til at besvare jeres forespørgsel, sende jer et tilbud og i givet fald organisere jeres ophold. Behandlingen sker på grundlag af foranstaltninger forud for indgåelse af en aftale på jeres anmodning (artikel 6, stk. 1, litra b, i GDPR).
Modtagere
Jeres oplysninger videregives kun til chalettens ejer. E-mails sendes via vores tekniske leverandør Resend, der fungerer som databehandler og kan opbevare data uden for Den Europæiske Union under kontraktlige garantier, der overholder GDPR.
Opbevaringsperiode
Forespørgsler uden booking slettes senest tre år efter vores sidste kontakt. Oplysninger om et gennemført ophold opbevares, så længe vores regnskabsmæssige og juridiske forpligtelser kræver det.
Jeres rettigheder
I kan få indsigt i jeres oplysninger, få dem berigtiget eller slettet, gøre indsigelse mod behandlingen eller kræve den begrænset. Hvis I mener, at jeres rettigheder ikke overholdes, kan I klage til den franske datatilsynsmyndighed CNIL (cnil.fr).
Cookies og tredjepartstjenester
Denne hjemmeside sætter ingen reklame- eller statistikcookies. Jeres valg af sæson (vinter eller sommer) gemmes kun i jeres browser, så længe besøget varer. Skrifttyperne ligger på vores egne servere.
Kortene på siderne Aktiviteter og Book hentes fra servere hos Esri (satellitbilleder), OpenFreeMap og Amazon Web Services (terræn): for at vise dem kontakter jeres browser disse servere, som modtager jeres IP-adresse, ligesom ved enhver anden webside.